この度、横浜馬車道大津ビルで設計をされている建築家 宮晶子さんの「House I」が、新建築賞（吉岡賞）を受賞されました。つきましては、宮さんと交流の深い皆様、そして共に横浜の創造界隈を形成する皆様と一緒にお祝いの場を設けたく、ご案内申し上げます。 ご本人による「House I」他、のご紹介も企画しております。気軽なお祝いの集まりですので、お近くの方々も是非お誘い下さい。

宮　晶子さんの新建築賞（吉岡賞）受賞をお祝いする会
隣人代表　小泉アトリエ/小泉雅生
　　　　　環境デザイン・アトリエ/安田博道
事務局　　小泉アトリエ（担当：中林・小林）
　　　　　TEL 045-663-7457　　 FAX 045-663-74578
　　　　　MAIL info@k-atl.com
※参加希望の方は、参加希望者と人数を明記の上、事務局までメールにてご連絡下さい。

Artist in Studio 2010第二期（6-7月期）がスタートしました。先日入居したアーティスト43組のウェルカムパーティを開催いたします。皆様、お誘い合わせの上、お気軽にお立ち寄り下さい。なお、当日は、20:30より、サッカー日本×オランダ戦です。そちらも楽しめるように準備しております。
みなさんのご来場を心よりお待ちしています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日時：2010年6月19日（土）19:30-21:30（19:00-受付開始）
場所：BankART Studio NYK 1Ｆ　及び各スタジオスペース
参加費：500円（レジデントアーティストは無料）

■参加作家（予定）
6-7月期レジデントアーティスト：
朝岡あかね/横浜コミュニティデザインラボ/関口佳明・吉川信雄・三木祥子・梶山こうじ/阿部剛士/栗原亜也子/廣川裕美子・望月由美・内田美佳/鈴木双葉/入江清美/廣中 薫/東京工芸大学鍛佳代子研究室/川島亮子/趙純恵/田口アヤコ（コロール）/紙川千亜妃/横山美和・西尾聡志/白井美穂・City Beats+Live Explosions/栗田真希/藤岡良枝/藤村 豪・内野清香/坂間真実/岩永かおる/奥田直人/藤澤江里子/おおば英ゆき/大見明子/佐藤梢/中村 岳/木下直人・片桐三佳/東京藝術大学鈴木理策研究室/横田 尚/寺田 忍/山内光枝/窪田久美子/白石衆/戸田祥子/藤原京子/福田未度加・石田加奈子（nanakamado）/岡田貞子/司馬香里/牛島智子/岡田裕子/タカノ綾/Park Chankook（韓国）/Christa Donner & Andrew Yang（シカゴ）/ Studio HAA! （ハウスオブアフリカンアート）
年間レジデントアーティスト：
中村恩恵/Dance Sanga 他

お問い合わせ：BankART1929
tel:045-663-2812
studio@bankart1929.com

アーティスト大巻伸嗣と湊亮子の結婚パーティ。

大巻伸嗣
『ECHO』シリーズ（資生堂ギャラリー、水戸芸術館 等）、『Liminal Air』（東京ワンダーサイト、ギャラリーA4、金沢21世紀美術館、アジアパシフィック・トリエンナーレ2009等）、『Memorial Rebirth』（横浜トリエンナーレ2008）など、軽やかかつ大胆に空間を非日常的な世界に変容させ、鑑賞者の身体的な感覚を呼び覚ますダイナミックなインスタレーション作品を発表。近年は日本国内のみにとどまらず、世界中のギャラリー、美術館、国際展などで意欲的に作品を展開している。

主催：Ohmaki Shinji Studio & Hustle
問い合せ：080-4142-7449

アーバンデザインの多様な可能性を社会に投げかけ続け、多くの人々に深い影響を与えたアーバンデザイナー北沢 猛氏が、去る2009年12月22日に永眠されました。この催しを「北沢 猛を語る会」と名付けたように、決して「北沢先生を偲ぶ会」ではありません。彼の残してくれた業績を理解・評価・議論し、我々が継承していく具体的な課題をみつけていこうとする催しです。皆さんの、積極的なご参加を期待します。

■ 開催内容
第1部 13:00-15:00
『全員で語る：アーバンデザイナー北沢 猛を語る』
・スピーチ 「横浜と北沢 猛」
・5つのテーマに別れ、出席者全員で北沢さんを語ります。
① 未来への都市ビジョン
② まちづくりの運動体
③ 歴史を生かしたまちづくり
④ 文化芸術創造都市
⑤ 魅力ある空間デザイン

第2部 15:30-17:30
『トークセッション：北沢 猛の目指したものは...』
・5つのテーブルのコーディネーターによるトークセッション

第3部 18:30-20:30
パーティー『北沢さんの人となりを語る集い』
・参加者による連続スピーチや、スライドショーなど

■ お申し込み・お問い合わせ
kitazawatakeru@urbandesign.sakura.ne.jp

主催：アーバンデザイナー北沢猛を語る会 in ヨコハマ 実行委員会
代表 国吉直行
構成（順不同） 横濱まちづくり倶楽部 / アーバンデザイン研究体 / BankART1929 / UDCY横浜アーバンデザイン研究機構 / 創造都市横浜推進委員会 / この会 / YOKOHAMA HERITAGE / 大学まちづくりコンソーシアム横浜 / 都市デザイン室OB有志の会

6月5日（土）・6（日）、環境月間のコアイベントとして『市民創発・環境行動フォーラム2010』を開催します。
これは、開国博Y150ヒルサイドイベントで培われた市民力をさらに定着させ、発展させていくとともに、『環境に関心はあるけれどまだ行動には移していない人』や『環境にあまり関心のない人』も楽しむことができ、環境について『市民一人ひとりができること』に『気づき』、そして『行動』へと展開していくことを目的とした体験型イベントです。
ぜひご参加ください。


■テーマ
都市型エコライフスタイルのすすめ

■主な内容
（１）市民活動団体、企業、大学・研究機関、行政などによる体験型展示コーナー
　「くらしの中のエコ（地球温暖化や３Ｒなど）」「水の大切さを考える」「自然と生き物（生物多様性）」をテーマに、約５０のブースが出展！
（２）横浜産の新鮮な野菜の直売・地場食材を使ったフードコーナー
（３）Fm yokohama 84.7「ＡＩＲ　ＣＲＵＩＳＥ」公開生放送（５日（土）13:00-16:00）
（４）横浜環境活動賞　表彰式（受賞２１団体／林文子横浜市長）（５日（土）13:30-）
（５）よこはま動物園ズーラシア　増井光子園長トークショー（６日（日）13:00-14:00）
（６）生物多様性リレートーク（６日（日）14:30-16:00）
　　　海・京浜臨海部・動物園...横浜における生物多様性の様々な取組をリレー形式でご紹介。
（７）環境セミナー「工場夜景から環境を考える」（工場夜景クルーズ同時開催）※要事前申込（５日（土）17:00-）

主催：横浜市環境創造局
共催：ＦＭヨコハマ
協賛：キリン・トロピカーナ


◆同日開催のイベント情報◆
横浜セントラルタウンフェスティバル『Y151』（山下公園、元町ショッピングストリート、馬車道通りほか）
2010 tvk 秋じゃないけど収穫祭（日本大通り）
エコカーワールド2010（横浜赤レンガ倉庫）

＊環境月間とは？
1971年6月5日からストックホルムで開催された「国連人間環境会議」を記念して、国連は6月5日を「世界環境デー」として制定し、世界各国で様々な行事が行われています。我が国でも、環境基本法（平成5年）で6月5日を「環境の日」と定め、この日を含む6月を「環境月間」とし、国、地方公共団体等において、環境保全の重要性を認識し、行動の契機とするため、各種の行事を実施しています。
横浜市でも、この環境月間を機に、市民、企業、学校、行政等があらためて環境問題について一緒に考え、これからの行動につなげていけるよう、環境月間事業を実施しています。


問い合わせ先
環境創造局 企画課 環境活動推進担当
電話：045-671-2484　FAX：045-641-3490
Ｅメール：ks-kikaku@city.yokohama.jp

これまでもBankART1929では、AIR（アーティストインレジデンス）のプログラムを年間を通じて行ってきましたが、ここ一年は大きな展覧会が続き、数チームを除いて、アーティストの制作のための空間が確保できませんでした。そういった事情もあり、今回は、4-5月、6-7月の2期編成で全館を使用したスタジオプログラムを組みました。アーティストに創作環境を低廉で提供し、街にアーティストを招き、ともに育ち、発信していくという主旨は、変わりありません。
さてここに、4-5月期のオープンスタジオ「Spring Open 2010」を開催致します。短い期間ではありますが、作家の皆さんが、活発に制作を続けてこられたひとつの成果発表です。といっても展覧会ではありませんので、普段の制作風景を見ていただくというのが主で、展示としての完成度を目指すものではありません。アーティストの生きいきとした制作現場をご覧になって、相互に交流していただければと思います。皆様のご来場をお待ちしております。

第一期スタジオアーティスト

Studio 100　 阿部剛士
NYK hall　　 白井美穂
Studio 202 Dance Sanga/中村恩恵（年間レジデントアーティスト）
Studio 203 ピメリコ
Studio 301 横浜コミュニティデザインラボ
Studio 302 石井寿和
Studio 303 シムラユウスケ
Studio 304 小原健吾
2A Gallery 大友邦子 / 吉本伊織 / 藤井 弘 / 倉敷芸術科学大学 / SHIMURABROS. / 西武アキラ
3A Gallery 三田村龍伸 / 窪沢瑛子 / 河原田隆徳＋ゾーハウ・コーヘン / 川島亮子
3B Gallery 清水 玲 / 渡邊トシフミ / 池 佑樹 / 橋村至星 / 茂谷さやか

アーティストトーク@ BankART Pub 〈BankART school 連動企画〉
毎週水曜日 19:30－21:30　入場無料 （ドリンクの注文をお願いします）
4月21日 PHスタジオ
4月28日 吉本伊織、渡邊トシフミ、周育正（台北交流）
5月5日 橋村至星、小原健吾、ピメリコ他
5月12日 倉敷芸術科学大学、阿部剛士、他
5月19日 シムラユウスケ、川島亮子、 他
5月26日 大友邦子、清水 玲、茂谷さやか
6月2日 西武アキラ、河原田隆徳+ゾーハウ・コーヘン

その他の会期中のイベント
■5月30日（日）
12：00-、16：00-　河原田隆徳＋ゾーハウ・コーヘンダンス（3A）
14：00-　阿部剛士トーク＆ライブ（スタジオ101）
■6月1日（火）
19：00-　シムラユウスケ　トーク（スタジオ303）
■6月2日（水）
16：30-　河原田隆徳＋ゾーハウ・コーヘンダンス（3A）
18：30-　吉本伊織演劇公演「キレギレ」公開リハーサル（2A）


お問い合わせ　studio@bankart1929.com