Event

6月21日(土) 19時30分
「かたちの発語」展 トークイベント第四弾、
中原浩大氏と中島智氏（武蔵野美術大学講師）による対談を開催。

蝉丸　Dance Performance　「惜別」　6月14日(土)
蝉丸さんのダンスパフォーマンス｢惜別｣が、NYKホールの田中信太郎さんの展示「マリアの部屋」のなかでおこなわれました。音楽は山田あずささんのマリンバライブ。一年前に亡くなったお母さんを偲んでの公演です。ひんやりと静かな緊張感に満たされた空間に響くマリンバ、「夕焼け小焼けの赤とんぼ」。白装束の蝉丸さんは、光りと遊ぶ純白の蛾のようにも見えます。流麗で静謐な白の世界と記憶の空に飛ぶ赤とんぼ。
「かたちの発語」展に埋め込まれた白と赤が、身体を通して鮮烈に交錯した一夜でした。

この前植えた苗、みどり色ミニトマトがたくさん。雨のおかげ？

梅雨が駆け足でやってきた。

今年は横浜市、泉州市（中国）、光州市（韓国）が、ホスト役をつとめる
東アジア文化都市関連のこともあり、中国や東アジアにも展開する。

光州の市場など

ディレクターのイヨンチョルにお会いする。
何度もこれまで訪れている光州のアジアハブセンター。来年建物が完成。

東門のソウルデザインセンターを訪ねる。
代表のChung Kook-Hyunが、以前に二度もバンカートのヒアリングにいらしてくださったからだ。
今日は約束もせずにいったのでお会いできなかったが、施設は見ることができた。
建物はザハハディドデザインで施工の悪さなど、いろんな前噂をきいていたけど、案外素直に見ることができた。内部に入って、いろんなプログラムを拝見して、Chung Kook-Hyunが運営面で苦労されていることを
話されていたことが理解できた。どんなに大きくなっても（運営予算はバンカートの20倍ぐらい）
やること、やれることは同じなのだ。

今年も続・朝鮮通信使2014が始まった。
いきなり空港にチェソンが噂をきいてむかえにきてくれた

富川市にあるノリダンのアトリエを再び訪れる。
今年の8.1からはじまる東アジアの夢に
参加してもらうにあたり、具体的な話をつめるため。

代表のりゅうさん

東京芸大熊倉先生組の韓国人。プロジェクトの韓国人スタッフ

映画監督の本田さん　写ってないけど中川さんも

横浜開港祭。アトリエワンの屋台から花火を望む

5月31日(土) 19時30分〜 　
「かたちの発語」展 のトークイベント第三弾。
田中信太郎氏と前山裕司（埼玉県立近代美術館学芸員）の対談を開催。

We have launched the english translation of the interviews with artists published in the catalogues along with the photographic documents of the exhibits.The 64 pages booklet is free for those who purchase a set of three catalogues of Articulating Form. It’s compact and nice!

「かたちの発語展」の各作家カタログ掲載の巻末のロングインタヴューを英訳した簡単なドキュメンテーションが完成。64頁。カタログを三冊購入した人は、もれなくもらえる。

一部を紹介